September har vært en varm og solfylt måned, temperaturer opp til 35 grader:)
Nansha Beach
Vi har vært mange helger på stranda. Jentene har fått surfebrett og de dagene med bølger har de virkelig fått prøvd de. Til stor begeistring for kineserne rundt.
Når en lang badedag er over, blir det grillspyd fra mannen i bakgrunn.
IKEA
IKEA åpnet i sommer og jeg har allerede vært der 5 ganger. Vi har fått handlet nye klesskap, bokhyller, Alma har fått ny seng og pult. Det aller beste er den lille matbutikken der med knekkebrød, tyttebær syltetøy, laks og pølser.
Ningbo Expat Ladies hadde lunsj der en dag med over 50 utenlandske damer.
Fortsatt Kina
Etter 3 år i Kina blir vi fortsatt overrasket over hvor tungvint og vanskelig ting kan være her. Ting som tar 2 minutter i Norge, kan fort ta 1 time her. Blir vi noen gang vant med det?
Forrige helg skulle jentene veksle alle myntene de har samlet, til sedler.
Som vi ville gjort i Norge, tok vi turen til banken i den tro at de enkelt kunne kjøre myntene gjennom en maskin og vips, så hadde vi beløpet.
Men nei da. Noen tellemaskin hadde de ikke, så 3 ansatte i banken brukte nærmere 45 minutter på å telle og kontroll-telle 734RMB. Alt i 1 RMB mynter, 50 "øre" mynter og 10 "øre" mynter.....
Så fikk jeg endelig ånden over meg og fikk laget medisterkaker. (Får ikke kjøpt medisterdeig, så alt må gjøres fra bunnen av, kverner kjøttet 10 ganger)
Etter å ha funnet oppskrift i "Slakteboka" til bestemor Heidal, var det bare å sette i gang.
Første gang ble så som så vellykket, i følge Laura var de ikke slik som bestemor og bestemor sine, og hun spiste en liten bit og det var det.... Det er stort sett for Laura jeg lager medisterkaker. Hun spiser som en mus og det brukes en del tid og krefter og tankevirksomhet på å finne på noe som hun kan like.
Andre gangen derimot ble en stor suksess. Laura tok en bit og sa NAM:)
De ser jo gode ut eller hva?
Lørdagsformiddag og barnefri!
Noen ganger klaffer det at begge jentene er borte på besøk eller aktiviteter.
Forrige lørdag var Laura hos en venninne og Alma var med en venninne på skøyter (innendørs skøytehall....). Edvin og jeg benyttet anledningen til en lunsj i byen.
Oktoberferie
Neste uke er ferie for jentene og Edvin. 1. oktober er Kina sin nasjonaldag, offisielt bare 3 dager ferie, men mange har hele uka fri.
Vi reiser til Shanghai i morgen ettermiddag og blir til mandag. Laura skal besøke sin venninne Pina og bor hos henne hele helga. Alma er også invitert til de, men vil bare være en natt fra fredag til lørdag.
Edvin og jeg har bestilt oss bord på M on the Bund i morgen kveld, flott restaurant med utsikt over the Bund.
Blir noen rolige dager i Shanghai:)
Mandag tar vi med oss Pina til Ningbo og hun blir hos oss hele uka. Laura gleder seg!
######################################################################
Laura i gang med kinesisk leksa.
Deler av årets avling av ?? Det vet vi ikke helt. Noe midt i mellom klementin og sitron. Edvin bruker de i juicemaskina... og det blir noe surt.
