tirsdag 29. september 2015

Ekstra fridag, skolen stengt i dag.

I morgen starter Oktober ferien, jentene har fri til 12. oktober. Men i dag tidlig ble jeg vekket av melding fra skolen om at den var stengt pga regn og flom i Ningbo. Så da ble det en ekstra fridag for jentene, det hadde de ikke noe imot!
Vi skal være hjemme hele ferien. I morgen skal vi i bryllup, vårt første kinesiske bryllup, ellers ingen planer.

Bilder fra 2.etasjen i huset vårt i dag kl7.





Forrige uke var jeg og tre venninner på 2 dagers tur til Shanghai. Det ble mye shopping, bla briller på brillemarkedet. En hyggelig tur med god mat og drikke og gode venner.








Bilder fra pikniken på skolen, som vi endelig fikk arrangert etter noen utsettelser pga været. Bildene er fra tidlig på ettermiddagen, etterhvert som det ble mørkt ble det kino for ungene og jeg var travel med å hjelpe til med salg av indisk mat.

Popcorn bilen! En av mammaene på skolen hadde poppet popcorn til alle barna.

Nei da, Laura hopper ikke på krykker, hun bare låner de fra en venninne.




På søndag var vi på Lantern Festival ved Dongqian Lake. 









Laura med venninne lager mooncakes. Lekse i kinsisk. Vi fant en enkel variant som faktisk ble gode ( kinesisk mooncakes er sjelden gode), men de lignet ikke så veldig på mooncakes...



Bilder fra Sebastian sin bursdags feiring. Innleid vannsklie i hagen.






torsdag 17. september 2015

Tilbake til hverdagen

Lenge siden siste blogginnlegg, men nå er jeg i gang igjen.

Det har vært en strålende fin høst her i Ningbo, sol og blå himmel og varmt. Godt å få litt varme etter en kald sommer hjemme i Norge.

Første skoledag etter ferien

Glad og lettet etter første dag på ungdomsskolen. Hun var veldig spent, men det går så bra.

I helga var det fotballturnering på skolen. Ett av lagene besto av foreldre og lærere. Edvin stilte opp som målmann.

Edvin imponerte som målmann og hadde mange redninger!

Ikke noe å si på stemninga.

I helga holdt vi overraskelsesfest for Lesley på Shangri la. Her på roof top baren.

Jeg prøver å komme meg ut på sykkel eller til fots en tur hver dag. Her er noen glimt fra dagens lange sykkeltur til en del av Ningbo jeg aldri før har vært.


Typisk Ningbo bilde. Det gamle rives og nye bygninger kommer opp.



Lastebil sjåfører som venter på nye oppdrag bruker tiden til mahjong og kortspill.





Denne damen plukket posene sine fulle med rester fra søppeldunken.

Her lages det sopelimer

Vasking av griseører




Skomakere på rad og rekke



Moon cake butikk. Det er snart mid autumn festival her i Kina og da spiser alle moon cakes.


Landsbyen sitt eget plantemarked

Og landsbyen sitt eget dyremarked.

Lunsjen min. Dumplings med svinekjøtt.



Jeg tror dette er som en arbeidsformidling, lapper med ledige jobber eller oppdrag.

Kontrastene er store her i Ningbo.